Gastón:
Du träumst immer wenn du gehst
und jetzt weiß ich warum
schon du siehst dich vorm Altar
zu werden meine Frau.
Du suchst ein Kerl für dich.
Baby, ich bin hier.
Schon das weiß ich, du hast Glück,
Du wirst werden meine Frau.
Eine Frau wie du,
du wirst nützlich sein.
Der Stambaum wird wachsen
Bald kommt der Beginn.
Viele Kinder gibt es zu machen
Bella:
Ist unglaublich!
Gastón:
Große werden es sein
Bella:
Es ist unmöglich!
Gastón:
Der beste Aspekt werden sie erben
Bella:
Ich will das nicht hören
Gastón:
Du wirst hütten unser Haus
Bella:
Unerhört ist!
Gastón:
Du wirst mir dankbar sein
Bella:
Unerträgliche ist!
Gastón:
Geniesse diese zarte Szene!
Stell dir vor: eine rustikale Hütte, von meiner letzten Jagd, die Beute röstet im Feuer,
und meine kleine Frau massiert meine Füße, während die Kleinen auf dem Boden mit den Hunden spielen.
Wir haben sechs oder sieben.
Bella:
Hunde?
Gastón:
Nein, Bella! Starke Jungs, wie mich.
Bella:
Oh, ich kann mir vorstellen.
Gastón:
Eine ideale Zukunft
wirst du teilen.
Ein vorzeige Paar
du kannst prahlen.
Du hast das Ziel vor dir.
Jeden Tag das Gute im Leben
beginnt und endet mit mir.
Du kannst dich nicht verweigern,
wir werden zu heiraten,
dass versichere ich dir.
Also, was, Bella? Ist es ein Ja oder, ohh JA?
Bella:
Ich verdiene dich nicht
Gastón:
Und wer wenn?
Ich!
Bella:
Danke für die Frage!